Conditionses de los Ojos

Mantenga la salud de sus ojos պարբերաբար այցելություններ կանոնավորաբար a los médicos en las clínicas oftalmológicas de la UNM. Հաշվի առնելով հիվանդների հիվանդանոցները `տատանվում են լողափերը, ներառյալ ջրեղենները` համաճարակային կրեդիտներով: Nuestras dos ubicaciones están listas for բավարարող todas sus necesidades de cuidado de la vista.

Փորձարկումներ դե ojos de pozo

Nuestros exámenes oculares son para pacientes que no tienen ninguna afección okular o preocupaciones. Haremos un examen y te dilacionaremos los ojos para asegurarnos de que estén sanos. Sugerimos que los հիվանդները se քննվում los ojos uno al año.

Aunque el seguro no suele pagar estámenes, los recomendamos encarecidamente for que cualquier problema pueda detectar a tiempo. Uedրագրավորումը և քննությունը ստուգվում են Լոս Անջելեսի ԱԿ կլանային ՄԱԿ-ի կողմից:

Cuidado de los ojos de los niños

Si te preocupa la visión de tu hijo o una afección okular, nuestro equipo de atención oftalmóloga pediátrica puede ayudarte. Le harán sentir cómodo para un examen minucioso. Nuestro equipo pediátrico ve հիվանդes en nuestra ubicación del Hospital UNM:

Սահմանում է Ամբլիոպիա

Ի՞նչ է ամբլիոպիան:

El cerebro y el ojo trabajan juntos para producir la visión. La luz entra en el ojo y se transforma en signos nerviosos que viajan a través del nervio óptico al cerebro. Ambliopía es el termino médico usado para նկարագրելու համար Cuando la visión de uno de los ojos disminuye porque el ojo y el cerebro no están trabajando juntos en la forma correcta. El ojo se ve normal, pero no se está usando normalmente porque el cerebro está favoreciendo al otro ojo. Esta condición también es conocida como ojo perezoso u ojo vago.

¿Qué tan común es la ambliopía?

La ambliopía es la causa más común de impedimento visual en la niñez. Esta condición afecta aproximadamente de 2 a 3 de cada 100 niños. A menos que ծովային ելքի ելք en los primeros años de vida, la ambliopía normalmente Contin laa en la edad adulta, y es la la la la la la la comín de impedimento de la visión monocular (un solo ojo) entre niños, jóvenes y adultos de mediana edad.

Ինչի

¿Qué causa la ambliopía?

La ambliopía puede ser causada por cualquier condición que afecta el desarrollo de la visión normal o el uso de los ojos. La ambliopía puede ser causada por estrabismo, un disbalance en la posición de los dos ojos. El estrabismo puede causar que los ojos se crucen hacia adentro (esotropía) o hacia afuera (exotropía): Algunas veces la ambliopía es causada cuando un ojo es más miope (vista corta), հիպերմետրոպ (vista larga), o astigmático que el otro ojo. Algunas veces la ambliopía es causada por otras condiciones de los ojos como las cataratas.

Բուժում

Cómo se trata la ambliopía en los niños?

El tratamiento de la ambliopía es más efectivo cuando se hace a una edad temprana en la vida del niño, generalmente antes de los 7 años de edad. El tratamiento de la ambliopía hace que el niño օգտագործել el ojo con visión reducida (el ojo débil): Իրականում, hay dos tipos de tratamientos:

Ատրոպինա

La atropina es una droga en forma de gotas. Se coloca una gota en el ojo sano una vez al día para nublar la vista forzando al niño a usar el ojo con ambliopía. El tratamiento con atropina también estu la la visión en el ojo débil y ayuda a la parte del cerebro que maneja el desarrollo de la visión a desarrollarse en forma Complea.

Կարկատել

Un parche adhesivo opaco se usa sobre el ojo sano por varias semanas o meses. Esta terapia obliga al niño a usar el ojo con ambliopía. El parche գնահատական ​​la visión del ojo débil y ayuda a la parte del cerebro que maneja la visión a desarrollarse en forma Complea.

Նախորդ, los oculistas pensaban que tratar la ambliopía en niños mayores tenia pocos beneficios. Էմբարգոյի արդյունքում, ազգային անվտանգության ժողովրդավարական ցուցումների ստանդարտ արդյունքների հիման վրա, ամենայն հավանականությամբ, 7-ից 17-ը կմեկնարկի բարենպաստ շահերից ելնելով շահույթ ստացող շահերը `որպես շահագործման ենթակա որդի` որպես ավելի քան XNUMX րոպե տևողությամբ: Este estudio demuestra que la edad solamente no debe ser un factor para decidir si se debe o no tratar a un niño por ambliopía.

P Se puede tratar la ambliopía en adultos?

En este momento los estudios son bien limitados y los científicos no saben cuál sería la հավանականությունը de éxito de tratar ambliopía en adultos. Durante los primeros 6 a 9 años de vida, el sistema visual se desarrolla muy rápidamente. Conexiones բարդույթները se forman entre el ojo y el cerebro durante ese periodo de crecimiento y desarrollo. Los científicos están estudiando si el tratamiento de la ambliopía en adultos puede mejorar la visión.

El Instituto Nacional del Ojo (NEI) salvar la vista y desempeña un papel fundamental en la reducción del deterioro visual y de la ceguera.

Սահմանում է Astigmatismo

Ի՞նչ է ասիստգմատիզմը:

El astigmatismo es un tipo de error de refracción común. Es un trastorno en que el ojo no enfoca la luz de forma pareja sobre la retina, el tejido sensible a la luz en la parte posterior del ojo.

Qué es la refracción?

La refracción ocurre cuando la luz cambia su dirección al pasar a través de un objeto hacia otro. La visión ocurre cuando los rayos de luz se desvían (son refractados) al pasar a través de la córnea y el cristalino. Esta luz es enfocada luego sobre la retina. La retina transforma la luz en impulsos eléctricos que se envían al cerebro a través del nervio opptico. El cerebro interpreta estos mensajes, convirtiéndolos en las imágenes que vemos.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

¿Cómo courre el astigmatismo?

El astigmatismo ocurre cuando la luz se desvía de manera diferente, dependiendo del lugar donde impacte en la córnea, y pasa a través del globo okular. La córnea de un ojo normal tiene una curvatura como la de una pelota de baloncesto. Es igual de redonda en todas las áreas. Un ojo con astigmatismo tiene una córnea con una curvatura նմանատիպ a la de una pelota de fútbol americano. Tiene algunas áreas más inclinadas o más redondeadas que otras. Esto puede causar que las imágenes se vean borrosas o alargadas.

¿Quién corre el riesgo de tener astigmatismo?

El astigmatismo puede afectar tanto a los niños como a los adultos. Algunos հիվանդները հետ astigmatismo leve no notarán cambios grandes en su visión. Important hacer exámenes de los ojos con regidadad for detectar cualquier astigmatismo temprano en los niños.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los signos y síntomas del astigmatismo?

Los signos y síntomas ներառում է.

  • Գլխացավեր
  • Eyestrain
  • Entrecerrar los ojos para ver
  • Տեսողության աղավաղում կամ ավելի մեծ հեռավորություն
  • Դժվար է մանեջարը լա նուշի համար

Եթե ​​sufre alguno de estos síntomas, visite a su oculista. Եթե ​​դուք օգտագործեք առաջիկա պայմանագրերը և ստացնեք այն խնդիրները, որոնք հիմնված են ծովի նեկեսարիայի վրա, պետք է վերականգնվեն:

¿Cómo se diagnostica el astigmatismo?

Կանոնավոր կերպով, հայտնաբերեք el astigmatismo durante un քննությունը լրացնում եք los ojos con dilatación de las pupilas: Importar estar alerta a cualquier cambio en su visión. Esto puede ayudar a detar cualquier problema comen de visión. Եթե ​​դուք նշեք, թե ինչպես եք ուզում տեսնել, տեսեք ձեր սեփական oculista- ն `նախքան հալածելը և քննությունը ավարտելու համար` los ojos con dilatación de las pupilas:

Ued Puede tener astigmatismo y no saberlo?

Հնարավոր ենթադրյալ տերմինը un astigmatismo leve y no saberlo. Ոչինչ չի ստացվում, եթե ձեր որդին գիտակցի, որ ձեր տեսքը նորմալ է: Algunos adultos también pueden tener un astigmatismo leve sin presentar síntoma alguno. In importante hacerse exámenes Compleos de los ojos con dilatación de las pupilas para asegurarse de que su visión es óptima.

Բուժում

¿Cómo se corrige el astigmatismo?

El astigmatismo se puede corregir con anteojos, lentes de contacto o cirugía. El estilo de vida de cada persona afecta el modo en que se trata el astigmatismo.

Ակնոցներ son la forma más simple y segura de corregir el astigmatismo. Su oculista le recetará lentes apropiados para ayudarle a ver lo más claramente հավանական.

Los lentes de contacto funcionan al convertirse en la Primera superficie de refracción para los rayos de luz que entran al ojo. Esto resulta en una refracción o un enfoque más preciso. En muchos casos, los lentes de contacto brindan una visión más clara, un campo visual más amplio կամ un քաղաքապետ comodidad. Son una opción segura y eficaz si se ajustan y se usan de manera correcta. Եթե ​​դուք արգելափակեք, ապա դուք ոչ մի տղայի հետ կապվեք ոչ մի որդի, եթե ընտրություն կատարեք անձամբ: Hable con su oculista para ver si los lentes de contacto son una opción para usted.

ռեֆրակցիոն վիրաբուժություն tiene el propósito de cambiar de manera permanente la forma de la córnea. Este cambio en la forma del ojo restablece la capacidad de enfocar del ojo. Pues permite que los rayos de luz se enfoquen con precisión sobre la retina para una visión mejorada. Գոյություն ունեն շատ վերնագրերի վերակտիվացումներ: Su oculista puede ayudarlo a decidir si la cirugía es una opción para usted.

Սահմանել las Cataratas

Ի՞նչ է կատարակտը:

Ունա կատարատա ocurre cuando el cristalino (el «lente» del ojo) se nubla, afectando la visión. La Mayoría de las cataratas están relacionadas con el envejecimiento. Las cataratas son muy comunes en las personas mayores. Cuando llegan a los 80 años de edad, más de la mitad de los norteamericanos tienen una catarata o han tenido una operación de cataratas.

La catarata puede ocurrir en uno o en ambos ojos. La catarata no se transmite de un ojo al otro.

Qué es el cristalino?

El cristalino es la parte clara del ojo que ayuda a enfocar la luz, o una imagen, sobre la retina. La retina es el tejido sensible a la luz situado en el fondo del ojo. (Vea el diagrama a շարունակություն):

En un ojo normal, la luz pasa a través del cristalino transparentnte a la retina: Al llegar a la retina, la luz se convierte en señales nerviosas que se envían al cerebro.

El cristalino tiene que estar transparentnte para que la retina pueda recibir una imagen clara. Si el cristalino está nublado por una catarata la imagen que usted ve será borrosa.

Hay otros tipos de cataratas?

Սի Aunque la Mayoría de las cataratas están relacionadas con el envejecimiento, hay otros tipos de cataratas:

  1. Catarata secundaria, Las cataratas se pueden formar después de una cirugía para otros problemas de los ojos, կամ como el glaucoma. Las cataratas también se pueden desarrollar en personas que tienen otros problemas de salud, como la շաքարախտ. A veces las cataratas están relacionadas al uso de esteroides.
  2. Կատարատային տրավմատիկա, Las cataratas pueden aparecer después de una herida al ojo, a veces varios años después.
  3. բնածին կատարակտ, Algunos bebés nacen con cataratas o las desarrollan en la niñez, a menudo en ambos ojos. Estas cataratas pueden ser tan pequeñas que no afectan la visión. Si lo hacen tal vez sea necesario quitar el cristalino.
  4. Ճառագայթային ճառագայթում, Las cataratas se pueden desarrollar después de estar expuesto a ciertos tipos de radiación.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

Ինչն է առաջացնում կատարակտ:

El cristalino se encuentra detrás del iris y de la pupila (vea el diagrama): El cristalino trabaja como el lente de una cámara fotográfica. El cristalino transmite luz a la retina en la parte de atrás del ojo, donde las images son recibidas. El cristalino también ajusta el enfoque del ojo, allowiendonos ver claramente de cerca y de lejos. El cristalino está compuesto en su քաղաքապետía por agua y proteínas. Las proteínas están distribuidas en una forma precisa allowiendo que el lente permanezca transparente y la luz pase a través del mismo.

Con la edad, algunas de las proteínas se acumulan y comienzan a nublar una pequeña parte del cristalino. Asi se forma una catarata. Con el tiempo la catarata puede crecer en tamaño y nublar una Mayor parte del cristalino lo cual hace más difícil ver.

Los científicos sospechan que hay varias causas por las que se desarrollan las cataratas como el fumar y la շաքարախտ. O puede ser que las proteínas en el cristalino cambian por el proceso de desgaste a través de los años.

¿Cómo pueden las cataratas afectar mi visión?

Las cataratas relacionadas con la edad pueden afectar su visión de dos maneras:

  1. Cuando las acumulaciones de proteína կրճատվել la claridad de la imagen que llega a la retina.

El cristalino está compuesto en su քաղաքապետía por agua y proteína. Cuando esta proteína se acumula, nubla el cristalino disminuyendo la luz que llega a la retina. La opacidad puede ser tan severa que hace borrosa la visión. La Mayoría de las cataratas relacionadas con la edad se desarrollan debido a las acumulaciones de proteína.

Cuando la catarata está pequeña, la opacidad afecta solamente una pequeña porción del cristalino. Վիկտորինան օգտագործեց ոչ մի նշում ոչ մի նշանի փոխարեն: Las cataratas tienden a "crecer" lentamente, así que la visión se վատթարացում աստիճանական. Con el tiempo, el área opaca del cristalino se puede agrandar y la catarata puede aumentar de tamaño. La visión se dificulta, haciéndose más opaca o más borrosa.

  1. Cuando el cristalino cambia lentamente a un color amarillento o marón, añade un tinte marón a la visión:
  2. Cuando el cristalino transparente poco a poco adquiere գույնը համահունչ է, եթե դուք տեսնեք, թե ինչպես է տրամադրվում lentamente կամ adquiriendo un tinte marrón: Al principio, la cantidad del tinte puede ser poca, մեղքի պատճառի խնդիրներն առաջ են գալիս: Հետևաբար, ավելի ուժեղ է, քան ուժեղացված սպառնացողը, որը թույլ է տալիս ավելի արագ ակտիվացնել ռուտինարիաները: Este cambio gradual en la cantidad del tinte no afecta la claridad de la imagen transmetida a la retina.

Եթե ​​օգտագործեք տիկնայք և դեկոլորացիան ավանզադա դել քրիստալինոյում, վիկտորինաներն առանց վանդակի նույնականացնող los tonos azulados y morados են: Ըստ ejemplo, օգտագործված puede creer que tiene puesto un par de calcetines negros y no se dará cuenta que son morados hasta que sus amigos se lo digan.

¿Cúando se tiene más posibilidades de tener cataratas?

El término relacionado con la edad puede ser engañoso. Usted no tiene que ser una persona de la tercera edad para tener este tipo de cataratas. Իրականում, եթե դուք անձամբ մուտքագրեք 40 և 50 տարի առաջ, ապա սպասարկվում են տերմինալների հարաբերություններ, որոնք կապված կլինեն ձեր հետ: Pero en las personas de edad media la քաղաքապետարան de las cataratas son pequeñas y no afectan la visión. Es después de los 60 años que la Mayoría de las cataratas afectan la visión.

¿Quién tiene riesgo de desarrollar կատատա՞ր:

El riesgo de cataratas aumenta al envejecer: Otros factores de riesgo para las cataratas son:

  • Ciertas enfermedades como la շաքարախտը:
  • Comportamientos individuales como el uso de tabaco o ալկոհոլ:
  • El medio ambiente como expición prolongada a los rayos ուլտրամանուշակագույն del sol.

¿Qui puedo hacer para proteger mi vista?

Եթե ​​օգտագործեք gafas para el sol y un sombrero con ala para bloquear los rayos ultravioletas del sol puede ayudar a retrasar el desarrollo de las cataratas. Si օգտագործեց fuma, pare. Los investigadores también creen que la buena nutrición puede ayudar a reducir el riesgo de las cataratas relacionadas con la edad. Recomiendan comer vegetales de hojas verdes, frutas y otros alimentos con antioxidantes.

Եթե ​​օգտագործեք 60 ամսվա տևողությամբ, ապա կբացահայտեք և կբացահայտեք ձեր աշակերտների ցանկությունը, եթե չտեսնեք, բայց եթե ընտրեք, Además de ver si usted tiene cataratas, su oculista podrá ver si hay señales de degeneración macular relacionada a la edad, glaucoma y otros problemas de los ojos. En el caso de muchas enfermedades de los ojos, el tratamiento temprano puede salvar su vista.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los síntomas de una catarata?

Los síntomas más comunes de una catarata son:

  • Տեսիլք և բաց:
  • Los colores lucen desteñidos.
  • Las loses de los automóviles, las lámparas o la luz del sol parecen muy brillantes. Una aureola puede aparecer alrededor de las luces.
  • No ve bien de noche:
  • Visión doble o imágenes múltiples en un ojo. (Este síntoma puede desaparecer cuando la catarata crece)
  • Cambios frecuentes en la receta de sus anteojos o lentes de contacto.

Estos síntomas también pueden ser señales de otros problemas en los ojos. Եթե ​​օգտագործեք tiene cualquiera de estos síntomas, consulte con su oculista.

¿Cómo se detea una catarata?

La catarata se detecta a través de un examen Completo de los ojos que incluye:

  1. Prueba de agudeza visual: Այս մեթոդը կարող է օգտագործվել մեր հեռավորության տարբեր տարբերակների համար:
  2. Examen con dilatación de las pupilas. Para dilatar o agrandar las pupilas, el oculista le pone unas gotas en los ojos. El oculista mira a través de un lente de aumento հատուկ նախաքննություն la retina y el nervio óptico para ver si hay señales de daño u otros problemas de los ojos. Después del examen, su visión de cerca podrá permanecer borrosa por varias horas.
  3. Տոնոմետրիա Se utiliza un instrumento para medir la presión dentro del ojo. Para esta prueba, el oculista puede ponerle unas gotas para adormecer sus ojos.

Հնարավոր է, որ ձեր ինքնաբավարարումը համապատասխանի ձեր լավագույն շահագրգռվածությանը, որը կօգնի ձեզ գտնել ձեր կառուցվածքը և կատարելագործվել:

Բուժում

Cómo se tratan las cataratas?

Se pueden mejorar los síntomas de una catarata en su etapa inicial con nuevos anteojos, mejor luz, gafas anti-reflectoras para el sol, o lentes de aumento. Si estas medidas no le ayudan, la cirugía es el único tratamiento eficaz. La cirugía conste en remover el cristalino opaco y reemplazarlo con un lente արհեստական:

La catarata solamente se debe remover cuando la pérdida en la visión interfiere con sus actividades diarias, como manejar, leer o ver televisión. Usted y su oculista pueden tomar esta decisión juntos. Եթե ​​օգտագործեք լրիվ օգուտներ, որոնք կօգնեն ձեզ և շահագործեք ձեր ծառայությունները, օգտագործեք ձեր սեփականատերերը և որոշում կայացնեք sobre si la cirugía para las cataratas es apropiada para usted. En la Mayoría de los casos, demorar la operación no hace daño a los ojos a largo plazo, ni hará que la la cirugía ծովային տարբերություններ: No es necesario que apure la cirugía.

A veces es necesario remover la catarata aún cuando no causa problemas a su visión. Եթե ​​ejemplo, un catarata se debe remover cuando impide examinar o tratar otro problema de los ojos tal como la degeneración macular relacionada con la edad o la retinopatía diabética. Si su oculista le encuentra una catarata puede que us used no necesite cirugía por varios años. Puede ser que used nunca necesite hacerse la cirugía. Revisandose la vista պարբերականությունը, օգտագործված y su oculista pueden decidir cuando y si necesita tratamiento.

Եթե ​​օգտագործեք որոշեք օպերատորին, su oculista puede enviarlo a un cirujano especialista para extraer la catarata.

Եթե ​​օգտագործեք պահանջներ, որոնք նախատեսված են լազերային կատալոգների համար, ինչպես նաև ձեր սեփականության իրավունքի անհատականացում, ինչպես նաև ընդհանուր առաջարկներ `ocho semanas de diferencia:

Muchas personas que necesitan cirugía para las cataratas también tienen otras condiciones de los ojos como la degeneración macular relacionada a la edad o el glaucoma. Եթե ​​օգտագործեք tiene otras condiciones de los ojos además de las cataratas, hable con su médico. Conozca los riesgos, beneficios, alternativas y los resultados esperados de la cirugía para las cataratas.

Սահմանում է գլաուկոմա

Ի՞նչ է գլաուկոման:

El glaucoma es un grupo de enfermedades que pueden dañar al nervio óptico del ojo. Esto resulta en alguna pérdida de la visión o en ceguera. Sin embargo, si se trata a tiempo, օգտագործեց puede պաշտպանյալը sus ojos counter una seria pérdida en la visión.

Ի՞նչ է օպտիկական նյարդը:

El nervio óptico está compuesto por más de un millón de fibras nerviosas, que conectan la retina al cerebro (vea el diagrama a շարունակություն): La retina es el tejido sensible a la luz, situado en el fondo del ojo. Es necesario tener un nervio óptico saludable para tener buena visión.

Որ մեկը es son algunos de los otros tipos de գլաուկոմա?

Էլ գլաուկոմա դե անգուլո աբիերտո էս էլ տիպո մաս կոմուն դե գլաուկոմա։ Algunas personas tienen otros tipos de la enfermedad.

Glaucoma de baja tensión o de tensión նորմալ, Existe un daño en el nervio óptico y en la visión lateral en personas que tienen una presión normal del ojo. Եթե ​​դուք իջեցնեք բուժումը `որպես presion del del ojo, եթե այս ամսվա 30-ն ընկած ժամանակահատվածում ստանաք կալանք, ապա ընտրեք enfermedad en algunas personas- ը: En otras personas, el glaucoma puede empeorar a pesar de tener la presión baja.

Es imptribuyen al glaucoma de tensión baja, como la baja presión sanguínea. Եթե ​​չկան նույնականացնող գործոն dortante որոշիչ su historia médica ավարտվել է նույնականացման otros factores potenciales de riesgo que con riesgo, las opciones para los tratamientos para el glaucoma de baja tensión son las mismas que para el glaucoma de ángulo abierto.

Գլաուկոմա դե անգուլո սերադո, El líquido en la parte delantera del ojo no puede llegar al ángulo para salir del ojo, ya que parte del iris bloquea el ángulo. Las personas con este tipo de glaucoma tienen un aumento pendino en la presión del ojo. Los síntomas incluyen un dolor Severo y náusea, así como enrojecimiento del ojo y visión borrosa. Եթե ​​օգտագործեք tiene estos síntomas, debe buscar tratamiento de inmediato.

Esta es una emergencia médica. Եթե ​​բժիշկ չկա, անհասանելի է, կամ հիվանդանոցը, կամ կլանիկա է, քան ցերկանան: Sin tratamiento médico para mejorar el flujo del líquido, օգտագործված puede perder la vista en ese ojo en uno o dos días. Generalmente, con un tratamiento rápido de cirugía láser y medicamentos, se puede despejar el bloqueo y proteger la visión.

Գլաուկոմա կոնգենիտո, Los niños nacen con un defecto en el ángulo del ojo que demora el drenaje normal del líquido del ojo. Estos niños generalmente tienen síntomas que se pueden notar fácilmente como los ojos opacos, sensibilidad a la luz y lagrimeo excesivo. Generalmente, el tratamiento que se recomieenda es la cirugía պայմանական porque los medicamentos pueden tener efectos desconocidos en los bebe y tue défíciles de administrator. La cirugía es segura y eficaz. Si se realiza la cirugía a tiempo, estos niños generalmente tienen una excelente oportunidad de tener buena visión.

Գլաուկոմաս սեկունդարիոս, Se pueden desarrollar como resultado de բարդույթներ de otros problemas médicos. Գլաուկոմայի որակը որպես ասոցիադոս համանախագահ լոսիրոջա լոս ojos, las cataratas avanzadas, las lesiones en los ojos, ciertos tipos de tumores del ojo o la inflamación del ojo (uveítis): Էլ պիգմենտային գլաուկոմա ocurre cuando partículas del pigmento del iris se desprenden y bloquean la malla, haciendo que el líquido del ojo drene más lentamente. Էլ գլաուկոմա նեովասկուլյար ես և տրոհում եմ գլաուկոման, շաքարախտով հիվանդանալու հավանականությունը մեծ է: Կորտիկոստերոիդների օգտագործումը, որը կօգտագործվի տրաթարային լազերի բորբոքումից հետո, կանցկացնի նստվածքներ և գլաուկոմա և այլ անձինք: El tratamiento incluye medicamentos, cirugía láser o cirugía պայմանական:

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

¿Cómo afecta el glaucoma del ángulo abierto al nervio óptico?

En la parte delantera del ojo գոյություն ունի un espacio llamado cámara նախորդ: Un líquido claro entra y վաճառքի շարունակությունը de este espacio, alimentando los tejidos a su alrededor. El líquido sale de la cámara anterior a través del ángulo abierto donde se unen la córnea y el iris (vea el diagrama a շարունակություն): Cuando el líquido llega al ángulo fluye a través de una red o malla esponjosa, parecida a un colador, y entonces sale del ojo.

A veces, cuando el líquido llega al ángulo, pasa muy lentamente a través de esta malla esponjosa. Al acumularse este líquido, la presión dentro del ojo aumenta hasta llegar a un nivel en que puede dañar al nervio opptico. Cuando el nervio óptico se daña por el aumento de la presión, puede causar glaucoma de ángulo abierto y alguna pérdida de visión. Por eso es importante controlar la presión dentro de los ojos.

Si tengo liftada la presión del ojo, ¿shena que tengo glaucoma?

Ոչ անհրաժեշտություն: La presión liftada dentro del ojo signa que tiene el riesgo de desarrollar glaucoma pero no importanta que tenga la enfermedad. Una personaa solamente tiene glaucoma si tiene daño en el nervio óptico. Եթե ​​օգտագործեք tiene liftada la presión del ojo, pero no tiene daño en el nervio óptico, չօգտագործեք tiene glaucoma: Մեղքի էմբարգո, գործի դրեց ուղղիչ riesgo de desarrollarla- ն: Asegúrese de seguir los consejos de su oculista.

¿Puedo desarrollar glaucoma si tengo liftada la presión del ojo?

Ոչ անհրաժեշտություն: No todas las personas que tienen la presión liftada del ojo desarrollan գլաուկոման: Algunas personas pueden tolerar la presión liftada en sus ojos mejor que otras. Asimismo, un cierto nivel de presión puede ser alta para una persona pero normal para otra.

Օգտագործելով desarrolle գլաուկոման կախված մակարդակի վրա մակարդակի presión que su նյարդային opptico pueda հանդուրժող մեղք է se dañe. Այս մակարդակը տարբերվում է անձի համար: Por eso es muy importante que se haga un examen Completo de los ojos con dilatación de las pupilas. Esto puede ayudar a su oculista a determinar cuál es el nivel de presión normal para used.

¿Puedo desarrollar glaucoma sin que aumente la presión en mis ojos?

Սի El glaucoma se puede desarrollar sin que aumente la presión dentro de los ojos, Este tipo de glaucoma se llama գլաուկոմա դե բայա տենսիոն o de tensión նորմալ, No es tan común como el glaucoma de ángulo abierto.

¿Quién corre el riesgo de desarrollar glaucoma de ángulo abierto?

Cualquier persona- ն ունի desarrollar glaucoma, pero algunas personas corren más riesgo que otras.

Այն անձերը ներառում են.

  • Los afroamericanos mayores de 40 աստղ.
  • Todas las personas mayores de 60 years old, specially las que son de deencencia mexicana.
  • Las personas con familiares que he tenido glaucoma.

Los estudios demuestran que entre los afroamericanos:

  • El glaucoma puede ocurrir cinco veces más en los afroamericanos que en los caucasícos.
  • Aproximadamente el glaucoma es cuatro veces más հավանական է la causa de la ceguera en los afroamericanos que en los caucásicos
  • El glaucoma es quince veces más հավանական է, որ առաջանա ցեղեր en los afroamericanos de entre 45 a 64 años de edad que en los caucásicos de la misma edad.

Un քննության լրիվ դե լոս ոսոս դիլատացիան դե լաս աշակերտների պյուդեվ հայտնվում է երեսպատման ֆակտորները ՝ јерго, բայց էժեմպլո, սի տի նե լա պրեզիոն դել ojo բարձրացում, սի լա կոռնեա էս էն մյունա, ոչ էլ նյարդային օպտիկո անոմալ: Para algunas personas que tienen ciertas combinaciones de estos factores de riesgo, la medicina en forma de gotas para los ojos նվազեցնել casi a la mitad el riesgo de desarrollar գլաուկոման:

El Medicare- ը կքննարկի տարեկան պարտականությունների լրացում և բուժում `las pupilas para algunas personas con alto riesgo de desarrollar glaucoma.

¿Qui puedo hacer para proteger mi vista?

Los estudios han demostrado que la mejor manera de controlar la enfermedad es con detección temprana y tratamiento antes de que պատճառը perdida de la visión. Եթե ​​օգտագործեք esta en uno de los grupos de alto riesgo, asegurase de que su oculista le haga un examen de los ojos con dilatación de pupilas cada dos años.

Եթե ​​օգտագործեք ստանդարտ դեղորայքային դեղամիջոցներ `ել գլաուկոմաներից, ստացվող տոմարային բուժող դեղամիջոցները նշվում են ըստ ձեր oculista- ի, եթե դուք այցելում եք a oculista կանոնավորումը:

Usted también puede ayudar a proteger la visión de su familia y de sus amigos que pueden correr riesgo del glaucoma, es decir, las personas de descendencia afroamericana mayores de 40 aos, todas las personas mayores de 60 aos, especialmente las de descendencia me aquellas con familiares que han tenido գլաուկոման: Aconséjeles que se hagan un examen Completo de los ojos con dilatación de las pupilas cada uno o dos años. Վերականգնում. Bajar la presión del ojo en las Primeras etapas del glaucoma, detiene el progreso de la enfermedad y ayuda a proteger la vista.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los síntomas del glaukoma?

Al principio, el glaucoma de ángulo abierto no tiene síntomas. No causa dolor y la visión se mantiene նորմալ է:

Sin embargo, as el glaucoma no es atendido, las personas empiezan a notar que ya no ven como antes. Sin tratamiento, las personas con glaucoma pierden lentamente su visión lateral (periférica): Es como si estuvieran viendo a través de un túnel. Con el tiempo, la visión central (hacia al frente) también puede disminuir hasta que se pierde por Completo. El glaucoma se puede desarrollar en un ojo o en ambos.

Էլ գլաուկոմա se puede desarrollar en un ojo o en ambos.

¿Արդյո՞ք հայտնաբերվել է գլաուկոմա:

El glaucoma se deta a través de un examen Completo de los ojos que incluye:

  • Տոնոմետր
  • Prueba de agudeza visual: Այս մեթոդը կարող է օգտագործվել մեր հեռավորության տարբեր տարբերակների համար:
  • Prueba del campo visual. Esta prueba mide su visión lateral (periférica): Ayuda a su oculista a determinar is used tiene una pérdida en la visión lateral, una señal de glaucoma.
  • Examen con dilatación de las pupilas. Para dilatar o agrandar las pupilas, el oculista le pone unas gotas en los ojos. El oculista mira a través de un lente de aumento հատուկ նախաքննություն la retina y el nervio óptico para ver si hay señales de daño u otros problemas de los ojos. Después del examen, su visión de cerca podrá permanecer borrosa por varias horas.
  • Տոնոմետրիա Se utiliza un instrumento (vea la fotografía) para medir la presión del ojo. Para esta prueba, el oculista puede ponerle unas gotas para adormecer sus ojos.
  • Պակիմետրիա Se aplica una gota en el ojo para adormecerlo. El oculista utiliza un instrumento de ondas ultrasónicas para medir la densidad de la córnea.

Բուժում

¿Se puede tratar el glaukoma?

Սի El tratamiento inmediato en la primra etapa del glaucoma de ángulo abierto puede demorar el progreso de la enfermedad. Por eso es muy importante que el glaucoma se diagnostique a tiempo.

El tratamiento para el glaucoma incluye medicamentos, cirugía láser (trabeculoplastia), cirugía պայմանական o una combinación de cualquiera de estos métodos. Aunque estos tratamientos pueden proteger la vista que le queda, no mejoran la vista que ya haya perdido por el glaucoma.

Դեղորայք, Comúnmente los medicamentos, sea en forma de gotas para los ojos o de pastillas, se usan primero para tratar el glaucoma. Algunos de estos medicamentos hacen que el ojo produzca menos líquido. Otros medicamentos ayudan a drenar el líquido del ojo bajando así la presión del ojo.

Antes de que comunity el tratamiento para el glaucoma, infórmele a su oculista si está tomando otros medicamentos. Algunas veces las gotas de los ojos pueden interferir con la manera en que los otros medicamentos funcionan.

Los medicamentos para el glaucoma se toman o se usan varias veces al día. La Mayoría de las personas no tiene problemas con el tratamiento. Sin embargo, algunos medicamentos pueden causar dolores de cabeza u otros efectos secundarios. Եթե ​​ejemplo, las gotas para los ojos pueden causar ardor, quemazón y enrojecimiento de los ojos.

Hay muchos medicamentos disponibles for tratar el glaucoma. Օգտագործելով ձեր խնդիրները, uni, avísele a su oculista. Puede haber un tratamiento diferente ya sea cambiando la dosis o usando un nuevo medicamento.

Ya que el glaucoma frecuentemente no tiine síntomas, algunas personas pueden estar tentadas a dejar de tomar sus medicamentos o simplemente se olvidan de hacerlo. Es necesario que Continúe usando las gotas o tomando las pastillas mientras que éstas le sigan ayudando a controlar la presión del ojo. El uso regular es muy importante.

Asegúrese de que su oculista le indique como aplicarse las gotas en sus ojos. Para algunas sugerencias de como usar sus gotas para el glaucoma.

Լազերային տրաբեկուլոպլաստիա, La cirugía láser, o trabeculoplastia con láser, ayuda a que drene el líquido del ojo. Su oculista le puede sugerir este procedimiento en cualquier momento. Շատ դեպքերում, օգտագործված տենդերը, որը կօգնի բուժել դեղորայքը, նախքան գլաուկոման `հալածված գործողության գործողությունը:

La trabeculoplastia con láser se realiza en el consultorio de su médico o en una clínica oftalmológica. Antes de la cirugía, le pondrán unas gotas para adormecerle el ojo. Mientras que usled esté sentado de frente de la máquina de láser, su oculista sostendrá un lente especial delante de su ojo. Un rayo de luz de alta intensidad es dirigido al lente y éste se refleja en la malla dentro del ojo. Usted podrá ver destellos de luces verdes o rojas. El láser hace varias quemaduras a distancias iguales, que agrandan las aperturas de filtración en la malla. Esto ayuda a mejorar al drenaje del líquido del ojo.

Como cualquier cirugía, la cirugía láser puede tener efectos secundarios como la inflamación. Su oculista le puede recetar unas gotas para llevar a casa para el dolor o la inflamación dentro del ojo. Usted deberá hacer- ը տատանվում է տեսարժան վայրերում `տեսնելով, թե ինչպես է դիտվում ձեր նախագահը:

Օգտագործված տիեզերական գլաուկոման `en dos dos ojos, solamente se le tratará un ojo a la vez La cirugía láser de cada ojo se hace con varios días o semanas de diferencia.

Los estudios demuestran que la cirugía láser es muy eficaz para reducir la presión en algunos հիվանդները. Մեղքի արգելքի պատճառով, դուք կհեռացնեք հուսալիությունը և հետևեք արդյունքների: Su oculista le puede sugerir tratamiento adicional.

Cirugía պայմանական, En la cirugía պայմանական, se hace una nueva apertura para que el líquido pueda salir del ojo. (Vea el diagrama en la página siguiente.) Su oculista le puede sugerir este tratamiento en cualquier momento. La cirugía պայմանական ընդհանրությունը se hace cuando los medicamentos y la cirugía láser no han podido controlar la presión del ojo.

La cirugía convencional se hace en una clínica o en un հիվանդանոց: Antes de la cirugía, le darán medicamentos para ayudarle a relajarse. Su oculista le pondrá unas inyecciones pequeñas alrededor del ojo para adormecerlo. Le quitarán un pedazo pequeño de tejido del ojo para crear un nuevo canal por el cual drene el líquido del ojo.

Durante varias semanas después de la cirugía, usted deberá ponerse unas gotas en los ojos para evitar la infección y la inflamación. Estas gotas որդին տարբերվում է las que usaba antes de la cirugía- ից:

Al igual que con la cirugía láser, la cirugía պայմանական se hace en un solo ojo a la vez. Generalmente las cirugías se hacen con un período de cuatro a seis semanas de diferencia entre una y otra.

La cirugía convecional es eficaz en un 60 al 80 por ciento para reducir la presión del ojo. Sin embargo, si la nueva apertura para el drenaje se obstruye, tal vez sea necesaria una segunda operación. La cirugía convencional es más eficaz si usted no ha tenido ninguna operación previa de los ojos, կամա como una operación de cataratas.

En algunos casos, la visión no será tan buena como lo era antes de la operación. La cirugía Conventional puede causar efectos secundarios incluyendo cataratas, problemas en la córnea, and inflamación o infección dentro del ojo. La acumulación del líquido en el fondo del ojo puede hacer que algunos հիվանդներ vean sombras. Եթե ​​օգտագործեք ձեր խնդիրների լուծման խնդիրը, օգտագործեք ձեր առաջարկը, որը նախատեսվում է իրականացնել մինչև ծրագրի իրականացման ծրագիրը:

La cirugía պայմանական hace una nueva apertura para que el líquido pueda salir del ojo.

Սահմանում է ռետինոպաթիա դիաբետիկ

¿Qué es la enfermedad diabética del ojo?

La enfermedad diabética del ojo se refiere a un grupo de enfermedades de los ojos que pueden desarrollarse en las personas con շաքարախտ: Todos estos problemas pueden causar pérdida la visión y hasta la ceguera.

Diabética del ojo puede-ի կազմը ներառում է.

  • Retinopatía diabética – daño de los pequeños vasos sanguineos de la retina
  • Cataratas - el cristalino del ojo se nubla afectando la visión. Las cataratas se desarrollan a una edad más temprana en personas que tienen շաքարախտ:
  • Գլաուկոմա - ocurre cuando líquido se acumula en el ojo dañando el nervio óptico que causa pérdida de visión o la ceguera. Եթե ​​շաքարախտով տառապում եք, տասներեք դեպքեր կան, եթե առկա է մեծահասակների գլաուկոման, որը մեծ թվով է: 

Ի՞նչ է դիաբետիկ ռետինոպաթիան:

La retinopatía diabética es una բարդությունը de la շաքարախտը և una de las causas principales de la ceguera- ն:

Բուժման շաքարախտը պետք է լինի հետևյալ ցանցաթաղանթում, որն անցնում է ցանցաթաղանթից, որն ավարտվում է և զգայուն է, եթե առկա է հետագա դելոզիա: Para tener buena visión, es necesario tener una retina saludable.

Եթե ​​օգտագործված լինեք retinopatía diabética, al principio no notará ningún cambio en su visión. Pero con el tiempo, la retinopatía diabética puede empeorar y causar una pérdida en la visión. Generalmente la retinopatía diabética afecta ambos ojos.

¿Cuáles son las etapas de la retinopatía diabética?

La retinopatía diabética tiene cuatro etapas:

  1. Retinopatía ոչ proliferativa ligera, Esta es la etapa más temprana de la enfermedad en la que aparecen los microaneurismas. Estas son pequeñas áreas de barna, que parecen ampollas, en los pequeños vasos sanguíneos de la retina.
  2. Retinopatía առանց proliferativa moderada, Según avanza la enfermedad, algunos vasos sanguíneos que alimentan la retina se obstruyen.
  3. Retinopatía ոչ proliferativa severa, En esta etapa muchos más vasos sanguíneos se bloquean, haciendo que varias partes de la retina dejen de recibir sangre. Entonces esta áreas de la retina envían señales al cuerpo para que haga crecer nuevos vasos sanguíneos.
  4. պրոլիֆերատիվ ռետինոպաթիա, En esta etapa avanzada, las señales enviadas por la retina para alimentarse causan el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos. Esto se llama la retinopatía proliferativa. Estos nuevos vasos sanguíneos son anormales y frágiles. Crecen a lo largo de la retina y de la superficie del gel vítreo, el gel incoloro que llena el Interior del ojo

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

¿Cómo causa la retinopatía diabética una pérdida en la visión?

Los vasos sanguíneos dañados por la retinopatía diabética pueden causar una pérdida en la visión de dos maneras:

  1. Se pueden desarrollar vasos sanguíneos anormales y fragiles que pueden gotear sangre en el centro del ojo, opacando la visión. Esto es la retinopatía proliferativa, y es la cuarta y la más avanzada etapa de la enfermedad.
  2. Líquido puede gotear dentro del centro de la mácula, la parte del ojo que prove la visión central clara. Este líquido también hace que la mácula se inflame, nublando la visión. Esta condición se llama edema մակուլյար: Puede ocurrir en cualquier etapa de la retinopatía diabética, aunque es más հավանական է que ocurra al progresar la enfermedad. Aproximadamente la mitad de las personas que tienen retinopatía proliferativa también padecen de edema մակուլյար:

¿Quién corre riesgo desarrollar la retinopatía diabética?

Todas las personas con շաքարախտը, tanto del tipo 1 como del tipo 2, corren riesgo: Հետևաբար, եթե դուք տառապում եք շաքարախտով, կսկսեք վնասազերծել և ստուգել ամբողջովին de la vista con dilatación de las pupilas, por lo menos una vez al año: Entre el 40 y el 45 por ciento de los norteamericanos diagnosticados con diabetia tienen alg tin nivel de retinopatía diabética. Եթե ​​օգտագործեք tiine retinopatía diabética, su oculista le puede recomendar un tratamiento para prevenir el progreso de esta enfermedad.

La retinopatía diabética también puede ser un problema para las mujeres embarazadas que padecen շաքարախտով: Para proteger su visión, բոլորը mujer embarazada que tiene շաքարային դիաբետ debe hacerse un examen Completo de la vista con dilatación de las pupilas cuanto antes. Su oculista le puede recomendar exámenes adicionales durante su embarazo.

¿Qui puedo hacer para proteger mi vista?

Օգտագործված շաքարային դիաբետը հետաքննվում է լրիվ de la vista con dilatación de las pupilas por lo menos una vez al año y recuerde:

  • La retinopatía proliferativa se puede desarrollar sin ningún síntoma. En la etapa avanzada de la enfermedad օգտագործեց համապատասխան el riesgo de perder la vista.
  • El edema macular se puede desarrollar sin ningún síntoma en cualquiera de las cuatro etapas de la retinopatía diabética.
  • Usted puede desarrollar la retinopatía diabética y el edema macular y todavía ver bien. De todos modos- ը օգտագործեց տիեզերք և ալտո riesgo de perder su visión:
  • Su oculista le puede decir si usted tiene edema macular o cualquier etapa de retinopatía diabética. Tenga o no síntomas, la detección temprana y el tratamiento oportuno pueden prevenir la pérdida de su su visión.

Եթե ​​օգտագործեք tiene retinopatía diabética օգտագործված puede necesitar un examen de los ojos con más frecuencia. Las personas con retinopatía proliferativa pueden reducir el riesgo de la ceguera en un 95 por ciento con un tratamiento a tiempo y un seguimiento adecuado.

Un importante estudio científico demostró que si se mantienen controlados los niveles de azúcar en la sangre, se puede retrasar el inicio y el progreso de la retinopatía diabética. Մարդիկ շաքարախտով հիվանդանում են, քանի որ ձեր մակարդակն է ազերի համար, և ահա, թե ինչպես է նորմալ տաբիեն տուվիերոնը նշանակում նշանակալից ընտրություն կատարում ձեր կյանքի ընթացքում և ձեր նյարդերը: Un mejor control también նվազեցնել la necesidad de cirugía láser para salvar la visión.

Հնարավոր է, որ այս մակարդակի հսկողության տակ լինի առանց ծովի, առանց ծովի, բայց առաջարկվում է մինչև օրս ՝ անձամբ, ներառյալ անձնավորված անձինք ՝ ավադական ավանադայից, իսկ 13 ամիս առաջ ՝ շաբաթվա ընթացքում, ինչպես նաև անձնավորություններ, որոնք նախատեսված են մինչև օրս: Consulte con su médico para averiguar si un programa de control como éste le bindiene.

Otros estudios científicos han comprobado que controlando los niveles liftados de la presión sanguínea y de colesterol se puede reducir el riesgo de una pérdida en la visión. Si controla estos factores, también ayudará a mejorar su salud en general además de proteger su visión.

Síntomas y Detección

¿Tiene algún síntoma la retinopatía diabética?

La retinopatía diabética frecuentemente no ofcere ninguna señal de Advertencia temprana. Առանց որևէ սենտոմայի, Asegúrese de hacerse un examen Completo de la vista con dilatación de las pupilas, por lo menos una vez al año.

La visión borrosa puede ocurrir cuando la mácula --la parte de la retina que prove la visión central nítida - se inflama por los líquidos que gotean. Esta condición se llama edema մակուլյար:

Si nuevos vasos sanguineos crecen en la superficie de la retina, estos pueden sangrar dentro del ojo y bloquear la visión։

¿Cuáles son los síntomas de la retinopatía proliferativa, եթե առաջանում է արյունահոսություն:

Al principio, usled sólo verá unas manchitas de sangre que "flotan" en su visión. Si le aparecen manchas más grandes, vaya a su oculista lo más pronto posible. Puede que necesite tratamiento antes de que ocurra una hemorragia más seria. Las hemorragias suelen ocurrir más de una vez, y frecuentemente cuando está dormido.

Algunas veces las manchas desaparecen sin tratamiento y usted verá mejor. Sin embargo, la hemorragia puede ocurrir de nuevo y nublarle su vista severamente. Por esto, usted tiene que ver a su oculista a la Primera señal de que se le está nublando la vista, antes de que haya más sangramiento.

Si no se trata, la retinopatía proliferativa puede causar una pérdida severa en su visión o incluso la ceguera. Además, mientras más pronto reciba tratamiento, más հավանական հավանականություն tendrá de que el tratamiento ծովային արդյունավետություն:

¿Cómo se detean el edema macular y la retinopatía diabética?

El edema macular y retinopatía diabética se detanan al hacerse un examen Completo de la vista que incluye:

  • Prueba de agudeza տեսողական, En esta prueba se usa una tabla optométrica para medir su vista a diferentes distancias.
  • Աշակերտների մեծացման քննություն, Para dilatar o agrandar las pupilas, el oculista le pondrá unas gotas en los ojos. El oculista mira a través de un lente de aumento հատուկ նախաքննություն la retina y el nervio óptico para ver si hay señales de daño u otros problemas de los ojos. Después del examen, su visión de cerca podrá permanecer borrosa por varias horas.
  • Տոնոմետրիա, Se utiliza un instrumento para medir la presión del ojo. Para esta prueba, el oculista puede ponerle unas gotas para adormecer sus ojos.

Su oculista le examinará su retina para ver si hay señales de la enfermedad, incluyendo:

  • Vasos sanguíneos que gotean.
  • Inflamación de la retina (ուռուցիկ մակուլյացիա):
  • Depósitos pálidos y grasosos en la retina, que son señales de que los vasos sanguíneos están goteando:
  • Tejido del nervio dañado.
  • Cualquier cambio a los vasos sanguineos.

Si su oculista cree que ushed necesita un tratamiento para el edema macular, le puede sugerir una angiografía fluoresceínica, En este examen, le inyectan un colorante especial en el brazo y le toman unas fotografías cuando el tinte está pasando por los vasos sanguíneos de la retina. Ստուգեք թույլտվություն a su oculista նույնականացման համար cualquier goteo de los vasos sanguíneos y recomendar un tratamiento.

Բուժում

Ինչպե՞ս է բուժվում դիաբետիկ ռետինոպաթիան:

Durante las tres Primeras etapas de la retinopatía diabética no se necesita un tratamiento, a menos que tenga edema macular. Կանխարգելման կանխարգելման համար la retinopatía diabética, las personas con շաքարային դիաբետի հետաքննություն los niveles de azúcar en la sangre, la presión arterial y el colesterol.

La retinopatía proliferativa se trata con cirugía láser. Este procedimiento se llama fotocoagulación retiniana. Este tratamiento ayuda a reducir los vasos sanguíneos anormales. Su oculista le hará entre mil y dos mil quemaduras con láser en las áreas de la retina lejos de la mácula, haciendo que se achiquen los vasos sanguíneos anormales. Debido a que es necesario realizar muchas quemaduras con láser, normalmente se necesitan dos sesiones o más para Complear el tratamiento. Օնեկը օգտագործեց նոտարի տերը, որը կտարածվի կողային մասի, ինչպես նաև ցանցաթաղանթի ցանցաթաղանթի տակ պահված պահպանակը և վերականգնվի տեսանկյունից: Este tratamiento puede reducirle un poco su visión de color y su visión de noche.

El tratamiento de fotocoagulación retiniana funciona mejor antes de que los nuevos y frágiles vasos sanguíneos empiecen a sangrar. Por eso es muy importante hacerse un examen Completo de la vista con dilatación de las pupilas. Եթե ​​ցանկանում եք օգտագործել haya empezado a sangrar, ապա հնարավոր է, որ մինչև օրս ստացվի ավելի լավ հուսալիություն և կախված լինի ցանցաթաղանթի ցանցից, կախված է la cantidad de la hemorragia- ից:

Si la hemorragia es vera, usted puede necesitar un procedimiento quirúrgico llamado vitrectomía: Durante una vitrectomía, se remueve la sangre acumulada en centro de su ojo:

¿Cómo se trata el edema մակուլյա՞ր:

El edema macular se trata con cirugía láser. Este procedimiento se llama tratamiento կիզակետային շփում: Su oculista le hace varios centenares de quemaduras pequeñitas con láser en la parte de la retina que gotea alrededor de la mácula. Estas quemaduras retrasan el goteo del líquido y կրճատում la cantidad del líquido en la retina. La cirugía generalmente se realiza en una sola sesión, pero a veces se requiere tratamiento adicional.

Անհամբերությամբ պետք է ստանաք կենտրոնական կենտրոնական համակցում, որը պետք է ստանա una vez- ի ենթաբլոկային կամ ստեղնաշարի ստացման համար: Եթե ​​օգտագործեք ձեր այտուցը ուռուցիկությունը և ձեր գործը `պահանջվում է վիրաբուժական միջամտություն, ընդհանրական մեկնաբանություն և ընտրություն, սովորական ընտրություն` տարբեր տիպի սեմինարների ցանկում, որոնք անհրաժեշտ են ձեր շրջապատում:

El tratamiento կիզակետային կապի հաստատում la visión. De hecho, el tratamiento առանցքային կապի նվազեցում el riesgo de una pérdida de visión en un 50 por ciento. En pocos casos, si la visión se ha perdido, se puede mejorar. Եթե ​​օգտագործեք tiene alguna pérdida de visión, visite a su oculista.

Հիպերոպիայի սահմանում

¿Qué es la hiperopía?

La hiperopía, también conocida como hipermetropía, es un tipo de error of refracción común donde se puede ver los objetos հեռավոր հեռավոր քաղաքապետ քաղաքապետ claridad que los objetos cercanos. Էմբարգո է, փորձ է արվում հիպերմետրոպի տարբեր ձևերով: Puert que algunas personas no noten ningún problema su su visión, e specialiali cuando son jóvenes. Mientras para las personas con una hipermetropía զգալի, la visión puede ser borrosa para ver objetos a cualquier distancia, sea de cerca o de lejos.

Qué es la refracción?

La refracción ocurre cuando la luz cambia su dirección al pasar a través de un objeto hacia otro. La visión ocurre cuando los rayos de luz se desvían (son refractados) al pasar a través de la córnea y el cristalino. Esta luz es enfocada luego sobre la retina. La retina transforma la luz en impulsos eléctricos que se envían al cerebro a través del nervio opptico. El cerebro interpreta estos mensajes, convirtiéndolos en las imágenes que vemos.

Որո՞նք են սխալները:

Cuando hay un error de refracción, la forma del ojo evita que la luz se enfoque sobre la retina. El largo (la longitud) del globo ակնաբուժական (más corto o más largo), cambios en la forma de la córnea o el deterioro del cristalino, pueden causar errores de refracción.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

Ó Cómo se desarrolla la hiperopía?

La hiperopía ocurre en ojos que enfocan las imágenes detrás de la retina en lugar de hacerlo sobre la retina. Esto puede resultar en una visión borrosa. Ocurre cuando el globo okular es demasiado corto, lo que evita que la luz que viene entrando se enfoque directamente sobre la retina. También puede ocurrir cuando la córnea o el cristalino tienen forma աննորմալ:

¿Quién Corre el Riesgo de Tener Hiperopía?

La hiperopía puede afectar tanto a los niños como a los adultos. Հետադարձ կապը 5-ից 10-ին `ըստ ստանդարտ անձանց, ովքեր այցելում են Միացյալ Նահանգները: Las personas cuyos padres tienen la hiperopía pueden tener más հավանականություն է sufrir dicha condición.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los signos y síntomas de la hiperopía?

Los síntomas de la hiperopía varían de una persona a otra. Su oculista puede ayudarlo entender cómo le afecta esta condición.

Algunos signos y síntomas comunes de hiperopía ներառում է.

  • Գլխացավեր
  • Eyestrain
  • Entrecerrar los ojos para ver
  • Տեսիլք, հատուկ օբյեկտների համար

Կա՞ հիպերոպիայի ախտորոշում:

Un oculista puede diagnosticar la hipermetropía y otros errores de refracción durante un examen Completo de los ojos con dilatación de las pupilas. Ենթադրվում է, որ ձեր անձը պետք է գնահատվի որպես անբավարար տեսողական տեսողական տեսք:

Բուժում

Ó Cómo se corrige la hiperopía?

La hiperopía se puede corregir con anteojos, lentes de contacto o cirugía:

Los anteojos son la forma más simple y segura de corregir la hipermetropía. Su oculista puede recetarle lentes para corregir el problema y mejorar al máximo su visión.

Los lentes de contacto funcionan al convertirse en la Primera superficie de refracción para los rayos de luz que entran al ojo. Esto resulta en una refracción o un enfoque más preciso. En muchos casos, los lentes de contacto brindan una visión más clara, un campo visual más amplio կամ un քաղաքապետ comodidad. Son una opción segura y eficaz si se ajustan y se usan de manera correcta. Մեղքի արգելքի դեպքում, դուք ոչ մի տղայի հետ կապվեք ոչ մի տղայի հետ, ընտրեք այն անձանց համար: Hable con su oculista para ver si los lentes de contacto son una opción para usted.

La cirugía refractiva tiene el propósito de cambiar de manera permanente la forma de la córnea para mejorar la visión refractiva. La cirugía puede disminuir o eliminar la necesidad de usar anteojos y lentes de contacto. Գոյություն ունեն շատ վերնագրերի վերակտիվացումներ: Se debe discutir las opciones de cirugías con un oculista.

Սահմանել միոպիան

Ի՞նչ է կարճատեսությունը:

La miopía es un tipo de error de refracción común en que los objetos cercanos se ven con claridad pero los objetos lejanos se ven borrosos.

Qué es la miopía alta?

Alta miopía es una forma severa de miopía. En la alta miopía, el globo okular se estira y se vuelve muy largo. Esto puede dar lugar a agujeros o desgarros en la retina y también puede causar el desprendimiento de la retina. Vasos sanguíneos anormales pueden crecer debajo de la retina y causar cambios en la visión. Las personas con miopía alta necesitan exámenes de los ojos con dilatación de pupilas con քաղաքապետ frecuencia. La detección temprana y el tratamiento oportuno pueden ayudar a prevenir la pérdida de la visión.

Qué es la refracción?

La refracción ocurre cuando la luz cambia su dirección al pasar a través de un objeto hacia otro. La visión ocurre cuando los rayos de luz se desvían (son refractados) al pasar a través de la córnea y el cristalino. Esta luz es enfocada luego sobre la retina. La retina transforma la luz en impulsos eléctricos que se envían al cerebro a través del nervio opptico. El cerebro interpreta estos mensajes, convirtiéndolos en las imágenes que vemos.

Որո՞նք են սխալները:

Cuando hay un error de refracción, la forma del ojo evita que la luz se enfoque sobre la retina. El largo (la longitud) del globo ակնաբուժական (más corto o más largo), cambios en la forma de la córnea o el deterioro del cristalino, pueden causar errores de refracción.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

Cómo se desarrolla la miopía?

La miopía ocurre en ojos que enfocan las imágenes delante de la retina en lugar de hacerlo sobre la retina. Esto puede resultar en una visión borrosa. Ocurre cuando el globo okular es demasiado largo y evita que la luz que viene entrando se enfoque directamente sobre la retina. También puede ocurrir cuando la córnea o el cristalino tienen forma աննորմալ:

¿Quién corre el riesgo de tener miopía?

La miopía puede afectar tanto a los niños como a los adultos. Հետադարձ կապ del 25, ըստ ciento de las personas en los Estados Unidos- ի: La miopía se diagnostica con frecuencia en niños entre 8 y 12 años de edad. Puede empeorar durante la adolescencia. Puede que pocos cambios ocurran entre los 20 yos 40 años de edad, pero a veces la miopía puede empeorar con la edad. Las personas cuyos padres tienen la miopía pueden tener más հավանական է sufrir dicha condición.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los signos y síntomas de la miopía?

Algunos de los signos y síntomas de la miopía ներառում է.

  • Գլխացավեր
  • Eyestrain
  • Entrecerrar los ojos para ver
  • Diificultad para ver objetos lejanos, como señales en la autopista

¿Cómo se diagnostica la miopía?

Un oculista puede diagnosticar la miopía y otros errores de refracción durante un examen Completo de los ojos con las pupilas dilatadas. Ենթադրվում է, որ դուք պետք է համոզվեք, որ ձեր ինքնաբավարարումը վիզուալ տեսողական տեսք ունի:

Բուժում

Cómo se corrige la miopía?

La miopía se puede corregir con anteojos, lentes de contacto o cirugía:

Ակնոցներ son la forma más simple y segura de corregir la miopía. Su oculista puede recetarle lentes para corregir el problema y mejorar al máximo su visión.

Los lentes de contacto funcionan al convertirse en la Primera superficie de refracción para los rayos de luz que entran al ojo. Esto resulta en una refracción o un enfoque más preciso. En muchos casos, los lentes de contacto brindan una visión más clara, un campo visual más amplio կամ un քաղաքապետ comodidad. Son una opción segura y eficaz si se ajustan y se usan de manera correcta. Եթե ​​դուք արգելափակեք, ապա դուք ոչ մի տղայի հետ կապվեք ոչ մի որդի, եթե ընտրություն կատարեք անձամբ: Hable con su oculista para ver si los lentes de contacto son una opción para usted.

ռեֆրակցիոն վիրաբուժություն tiene el propósito de cambiar de manera permanente la forma de la córnea para mejorar la visión refractiva. La cirugía puede disminuir o eliminar la necesidad de usar anteojos y lentes de contacto. Գոյություն ունեն շատ վերնագրերի վերակտիվացումներ: Se debe discutir las opciones de cirugías con un oculista.

Սահմանել Պրեսբիցիա

Ի՞նչ է պրեսբիոպիան:

La presbicia, también llamada presbiopía, es una condición de la visión común que ocurre a medida que se envejece: A menudo se le refiere como la condición de los ojos relacionada con envejecer o vista cansada. La presbicia es la incapacidad de enfocar de cerca, un problema relacionado con la refracción dentro del ojo:

¿Puedo tener presbicia y otro tipo de error de refracción al mismo tiempo?

Սի Es común tener la presbicia y otro tipo de error de refracción al mismo tiempo. Hay varios otros tipos de errores de refracción: la miopía, la hiperopía (la hipermetropía) y el astigmatismo. Una persona puede tener un tipo de error de refracción en un ojo y un error de refracción diferente en el otro.

Qué es la refracción?

La refracción ocurre cuando la luz dobla al pasar a través de un objeto hacia otro. La visión ocurre cuando los rayos de luz se desvían (son refractados) al pasar a través de la córnea y el cristalino. Esta luz es enfocada luego sobre la retina. La retina transforma la luz en impulsos eléctricos que se envían al cerebro a través del nervio opptico. El cerebro interpreta estos mensajes, convirtiéndolos en las imágenes que vemos.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

¿Cómo ocurre la presbicia?

La presbicia ocurre de manera natural en las personas a medida que envejecen. El ojo no es capaz de enfocar la luz directamente sobre la retina debido al endurecimiento del cristalino բնական. El envejecimiento también afecta las fibras musculares alrededor del cristalino. Esto dificulta que el ojo enfoque en los objetos cercanos. Un cristalino ineficaz hace que la luz se enfoque detrás de la retina y esto causa que empeore la visión de cerca.

En la juventud el cristalino es blando y ճկուն lo que permite que los pequeños músculos dentro del ojo cambien fácilmente la forma del cristalino para que pueda enfocarse en objetos cercanos o lejanos 

¿Quién corre riesgo de tener presbicia?

Cualquier persona de más de 35 a correos kore riesgo de desarrollar presbicia. Todas las personas pierden cierta capacidad de enfocar en objetos cercanos a medida que envejecen, pero algunas lo notarán más que otras.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los signos y síntomas de la presbicia?

Los signos y síntomas ներառում է.

  • Diificultad para leer letras pequeñas
  • Tener que sostener lo que lee a una distancia Mayor que el largo del brazo
  • Խնդիրներ para ver los objetos cercanos
  • Գլխացավեր
  • Eyestrain

Եթե ​​sufre alguno de estos síntomas quizá debe visitar a su oculista para que le haga un examen Completo de los ojos con dilatación de las pupilas. Եթե ​​դուք օգտագործեք առաջիկա պայմանագրերը և ստացնեք այն խնդիրները, որոնք հիմնված են ծովի նեկեսարիայի վրա, որը պետք է վերականգնվի:

Ինչպե՞ս է ախտորոշվում պրեսբիոպիան:

Եթե ​​կանոնավոր կերպով ընտրեք presbicia durante- ը, և կքննարկեք ձեր ծնողների աշակերտների ընտրությունը: Si nota alg aln cambio en su visión, debería visitar a un oculista. Se recomienda hacerse exámenes con más frecuencia después de los 40 aos para buscar condiciones relacionadas con la edad.

Բուժում

¿Cómo se corrige la presbicia?

Los anteojos son la forma más simple y segura de corregir la presbicia. Los anteojos para tratar la presbicia tienen քաղաքապետ poder de enfoque en la parte más baja del lente. Esto le permite leer a través de la parte más baja del lente y le permite ver bien a distancia a través de la parte superior del lente. También- ը հավանական համադրիչ է առաջադրված բառերի համար: Ենթադրվում է, որ ոչ մի պահանջ չի պահանջվում, եթե ձեր դասընթացները շարունակվեն որպես դասընթաց:

Սահմանել Սխալների սխալները

Որո՞նք են սխալները:

Los errores de refracción ocurren cuando la forma del ojo evita que la luz se enfoque directamente sobre la retina. El largo (la longitud) del globo ակնաբուժական (más corto o más largo), cambios en la forma de la córnea o el deterioro del cristalino pueden causar errores de refracción.

Qué es la refracción?

La refracción ocurre cuando la luz cambia su dirección al pasar a través de un objeto hacia otro. La visión ocurre cuando los rayos de luz se desvían (son refractados) al pasar a través de la córnea y el cristalino. Esta luz es enfocada luego sobre la retina. La retina transforma la luz en impulsos eléctricos que se envían al cerebro a través del nervio opptico. El cerebro interpreta estos mensajes, convirtiéndolos en las imágenes que vemos.

¿Cuáles son los diferentes tipos de los errores de refracción?

Los tipos más comunes de los errores de refracción son la miopía, la hipermetropía, el astigmatismo y la presbicia.

Լա միոպիա es un trastorno en que los objetos cercanos se ven con claridad, mientras que los objetos lejanos se ven borrosos. Con la miopía, la luz se enfoca հետաձգել de la retina en vez de hacerlo sobre la retina.

Հիպերոպիա (también llamada hipermetropía) սխալի վերանայումն է, որը վերաբերում է համայնքի ղեկավարի ընտրություններին, որը տարածվում է համայնքի ղեկավարի պաշտոնում, քանի որ նա ընտրում է իր օբյեկտները: Էմբարգո է, փորձ է արվում հիպերմետրոպի տարբեր ձևերով: Puert que algunas personas no noten ningún problema su su visión, especialmente cuando son jóvenes. Mientras para las personas con una hipermetropía զգալի, la visión puede ser borrosa para objetos a cualquier distancia, sean de cerca o de lejos.

Աստիգմատիզմ es un trastorno en el que el ojo no enfoca la luz de forma pareja sobre la retina, el tejido sensible a la luz en la parte posterior del ojo. Esto puede hacer que las imagjenes se vean borrosas o alargadas.

La presbiopía o presbicia es una condición relacionada con la edad en la que la capacidad de enfocar de cerca se vuelve más difícil. Medida que el ojo envejece, el cristalino ya no puede cambiar de forma lo suficiente for թույլտվություն que el ojo enfoque en los objetos cercanos con claridad.

Պատճառները և ռիսկի գործոնները

¿Quién corre el riesgo de tener errores de refracción?

La presbicia afecta a la Mayoría de los adultos de más de 35 años de edad. Otros errores de refracción afectan tanto a los niños como a los adultos. Las personas con padres que tienen ciertos errores de refracción tienen más հավանական հավանականություն de tener uno o más errores de refracción.

Síntomas y Detección

¿Cuáles son los signos y síntomas de los errores de refracción?

La visión borrosa es el síntoma más común de los errores de refracción. Otros síntomas pueden incluir:

  • Կրկնակի տեսողություն
  • ամպամած տեսողություն
  • Luz deslumbrante կամ halos alrededor de luces brillantes
  • Entrecerrar los ojos para ver
  • Գլխացավեր
  • Eyestrain

Ó Cómo se diagnostican los errores de refracción?

Un oculista puede diagnosticar los errores de refracción durante un examen Completo de los ojos con dilatación de las pupilas. Վերանայվում են վերանվանման սխալներն ու անհատականությունները, որոնք կոչվում են անթերի տեսողական տեսքի տեսք: Sin embargo, algunas personas no saben que no ven tan claramente cómo podrían.

Բուժում

Ó Cómo se corrigen los errores de refracción?

Se puede corregir los errores de refracción con anteojos, lentes de contacto կամ cirugía.

Ակնոցներ son la forma más simple y segura de corregir los errores de refracción. El oculista puede recetarle lentes para corregir el error de refracción de cual padece y brindarle una visión óptima.

Los lentes de contacto funcionan al convertirse en la Primera superficie de refracción para los rayos de luz que entran al ojo. Esto resulta en una refracción o un enfoque más preciso. En muchos casos, los lentes de contacto brindan una visión más clara, un campo visual más amplio կամ un քաղաքապետ comodidad. Son una opción segura y eficaz si se ajustan y se usan de manera correcta. Եթե ​​դուք արգելափակեք, ապա դուք ոչ մի տղայի հետ կապվեք ոչ մի որդի, եթե ընտրություն կատարեք անձամբ: Hable con su oculista para ver si los lentes de contacto son una opción para usted.

ռեֆրակցիոն վիրաբուժություն tiene el propósito de cambiar de manera permanente la forma de la córnea. Este cambio en la forma del ojo restablece la capacidad de enfocar del ojo. Pues permite que los rayos de luz se enfoquen con precisión sobre la retina para una mejor visión. Գոյություն ունեն շատ վերնագրերի վերակտիվացումներ: Su oculista puede ayudarlo a decidir si la cirugía es una opción para usted.

Այցելեք UNH-ի ողջ համակարգը

Nuestras dos ubicaciones ofrecen diferentes servicios. Su visita en cualquiera de las ubicaciones puede tomar cualquier lugar de una a tres horas. Puede hacer una cita en cualquier ubicación llamando al 505-272-2553:

Հիվանդանոց DE LAM

2211 Բուլեվար Լոմաս:
Centro de Atención Ambulatoria, 1er Piso
Ալբուկերկե, Նուեվո Մեքսիկա 87106
505-272-2553

Se puede requerir una referencia. Նախընտրեք դիմեք a su compañía de seguros- ին:

Ծառայություններ օֆրեսիդոսն էլ էստե լյուգար.

  • Oftalmología գեներալ
  • Atención specializada para enfermedades de la retina y la cornea
  • Atención a la uveítis
  • Նեյրո օֆտալմոլոգիա
  • Oculoplástico (cirugía plástica աչք)
  • Traumatismo աչքի ագուդո / lesiones y afecciones
  • Մանկաբուժություն
  • Atención especializada en գլաուկոմա

Clínica աչքի unmdéi

1600 Համալսարանի Blvd. NE
Ալբուկերկե, Նուեվո Մեքսիկա 87106
505-272-2553

Ոչ մի պահանջող տեղեկանք:

Ծառայություններ օֆրեսիդոսն էլ էստե լյուգար.

  • Optometría ընդհանուր y oftalmología
  • Seguimiento de enfermedades crónicas como el cuidado oftalmón de la շաքարախտ
  • Բժշկական խորհուրդ, ինչպես նաև ակնաբուժական ախտորոշում
  • Բիեն ակնաբուժական
  • Քննություններ y receta para gafas
  • Lentes de contacto esféricas y specialiles regulares
  • Atención quirúrgica y consulta para enfermedades oculares կոմունաներ